史忠义（1951-  ），浙江越秀外国语学院外国语言文化研究院首席研究员、中国社科院外文所研究员、社科院研究生院外文系博士生导师、西安外国语大学特聘讲座教授、中国作家协会会员、中国外国文学学会法语文学分会会长、法国NouvellesHumanités. Chine et Occident（《中西新人文》）合作主编。1992年获瑞士洛桑大学文学博士，1996年获巴黎索邦大学文学博士。著有：《中西比较诗学新探》（2008）、《20世纪法国小说诗学》（2000，外文所优秀科研成果奖）、《中国现代诗人郭沫若的西方浪漫主义倾向研究》（法文，瑞士伯尔尼Peter Lang出版社，1993）、《中西方梦的文学功能的比较研究》（法文，1996年11月里尔法国国家论文制作中心微缩版）、《比较文学和诗学文选》（2008）、《现代性的辉煌与危机：走向新现代性》（2012,社科院外文所2015年专著类优秀成果奖）、《问题学初探》（2017）等7部。重要译著有《诗学史》（上下册，2001，外语类国家图书奖三等奖；修订版，2010）、《20世纪的文学批评》（1998；修订版，2009）、《问题与观点，20世纪文学理论综论》（合译，2000，外语类国家图书奖二等奖；修订版，2010）、《热奈特论文集》（2001）、《言语行为哲学》（2003；修订版，2010）、《热奈特论文选 批评译文选》（修订版，2010）、《文学理论的原理》（2012）、《当代小说或世界的问题性》（2012）、《文学与其修辞学》（2014）、《论问题学：哲学、科学和语言》（2014）、《符号学：符义分析探索集》（2015）、《道德的原理》（2015）、《差异 排斥 历史》（2015）、《修辞学原理》（2016）、《如何思考实在？》（2017,2018年重印）、《论道德和政治的无礼》（2017,2018年重印）、《叩问小说，超越小说理论的若干途径》（2017）、《何谓戏剧？》（合译，2018）等24部。中外文编著14部（其中《人文新视野》丛书，已出13辑）。组织并主持了《尤瑟纳尔文集》7册的翻译，校对了其中5册的译文（2002）。组织并主持了《经济学词典》的翻译，修改并校对了该词典70%词条的译文（2011, 2012年码洋列社科文献出版社第一，2013修订版）。学术译文十余篇，文学译作3部。发表论文91篇。近期重要论文有：《世界诗学视野中的<文心雕龙>》，《后现代之后的当代性观念及其对现代性危机因素的消解》，《符号学的得与失——从文本理论谈起》，《问题学哲学是辩证唯物主义的最新形态》、《简析问题学哲学与梅耶和贝西埃的文艺思想》、《略论梅耶双重三位一体的修辞观》、 « Pour une expression plurielle des substrats de la culture occidentale et de ceux de la culture chinoise »、« Introduction aux études philosophiques de la Chine contemporaine » 等。